On parle souvent de captation vidéo. Éloignée du sens "captation" (manoeuvre de s'emparer de...), la captation vidéo est le moment où une caméra enregistre afin d'obtenir une source vidéo qui sera utilisée dans son état ou retravaillée dans le but d'être diffusée.
On entend aussi "captation audio" lorsque celle-ci concerne la prise sonore avec un micro-enregistreur.
