5.2 Evitez le plagiat

Le plagiat est le fait de réutiliser des extraits d'une oeuvre (texte, image, concept), sans en mentionner l'auteur et les références.

Lorsqu'on utilise une idée originale, un concept important, une expression qui ont été inventés par un auteur, on doit citer l'auteur. Par exemple, le concept de "violence symbolique" a été inventé par le sociologue Pierre Bourdieu, il faut donc le citer.

• soit vous allez mentionner Bourdieu dans votre phrase : "la violence symbolique, une notion forgée par le sociologue Pierre Bourdieu" ;
• soit vous citez Bourdieu entre parenthèses : "la violence symbolique (Pierre Bourdieu)"
• soit vous citez Bourdieu en note : faites figurer un chiffre juste après l'expression "violence symbolique", et en fin de devoir, vous faites figurer le numéro de la note, suivi du nom de Bourdieu.

Ne pas citer l'auteur équivaut à s'attribuer les créations de quelqu'un d'autre. Le plagiat est interdit à l’université : au cours de vos études, vous apprendrez à citer vos sources d’information. 

Concrètement, le plagiat peut prendre différentes formes :

• copier le passage d'un livre, d'une revue ou d'une page web sans l’introduire entre guillemets, sans indiquer le titre et/ou sans mentionner l’auteur et la source ;
• insérer des images, des graphiques, des données...sans indiquer l’auteur et la source ;
• résumer ou appliquer l'idée originale d'un auteur en l'exprimant dans ses propres mots, et omettre de le citer ;
• traduire partiellement ou totalement un texte sans en mentionner la provenance ;
• utiliser le travail d'une autre personne et le présenter comme le sien, même si cette personne a donné son accord.

Chacune de ces pratiques peut annuler votre copie, et vous valoir une sanction universitaire ou pénale.

Dans vos travaux universitaires, prenez ces quelques habitudes :

Certains enseignants pourraient vous demander de réaliser une  Bibliographie à la fin de votre travail.

Une bibliographie est une liste de tous les textes que vous avez utilisés pour préparer votre travail. Faites-vous aider par votre enseignant, ou par un bibliothécaire pour la rédiger.